El incidente comenzó a raíz de un patrullaje preventivo, donde los agentes intentaron identificar al conductor de una motocicleta, que se circulaba sin las luces prendidas y con un acompañante. Para esto, los efectivos solicitaron que detenga su marcha colocándose al paralelo del vehículo, sin embargo, el conductor hizo caso omiso y aceleró para intentar huir de las autoridades, iniciando una persecución por la Avenida Gales, en sentido a la zona oeste.
Más adelante, en el cruce de las calles Moreno y Marcos A. Zar, se logró interceptar al sujeto, quien chocó a un patrullero, y generó daños en ambos vehículos. Al caer el delincuente se levantó para intentar continuar con la huida a pie, pero fue rápidamente aprehendido por los agentes, sobre las calles Moreno y Mitre.
Ya con el sujeto detenido, se realizó la identificación de la motocicleta basándose en el sistema SIFCOP, constatando que el rodado poseía un número de cuadro correspondiente a otro vehículo, el chasis adulterado y una patente que también era perteneciente a otra motocicleta.